Come scrivere con i caratteri cinesi in Microsoft Word

December 19

Microsoft Office Word 2003 offre il supporto per la scrittura in varie lingue. È possibile configurare Word per consentire di scrivere in lingue che utilizzano caratteri ideografici come giapponese e le lingue che si scrivono da destra a sinistra, come Thai. Word consente di scegliere tra più versioni di una sola lingua come il cinese semplificato e tradizionale. È necessario innanzitutto configurare Windows se si vuole scrivere con i caratteri cinesi in Microsoft Word.

istruzione

1 Configurare Windows XP per supportare i caratteri cinesi. Fare clic su Start> Pannello di controllo> Data, ora, lingua. Questo apre la Data, ora, lingua, e la finestra Opzioni internazionali.

2 Fai clic sul link "Aggiungi altre lingue". Questo apre la finestra Opzioni internazionali e della lingua.

3 Fare clic sulla scheda "Lingue", quindi selezionare la casella accanto a "Installa i file delle lingue dell'Asia orientale". Microsoft include cinese semplificato, cinese tradizionale, giapponese e coreano nel set di lingue dell'Asia orientale. Di Windows si aprirà una finestra di dialogo che chiede di confermare l'installazione. Fare clic sul pulsante "OK" nella finestra di dialogo.

4 Fare clic sul pulsante "Apply" nella finestra Opzioni internazionali e della lingua. Windows installerà i file necessari. Inserire il disco di installazione del prodotto Windows XP nel lettore CD del computer, se richiesto. Fare clic sul pulsante "OK" quando il processo è finito.

5 Configurare Microsoft Word. Fare clic su Start> Microsoft Office> Strumenti di Office> Microsoft Office 2003 Impostazioni lingua. Questo viene eseguito il processo di installazione per la finestra Impostazioni lingua.

6 Verificare che il cinese è nella lista "Lingue disponibili". Fare clic sul pulsante "OK" per chiudere la finestra e completare il processo.

Consigli e avvertenze

  • Le direzioni del sistema operativo descritte si applicano solo a Windows XP. Diverse le indicazioni valgono per altri sistemi operativi come Windows Vista o Mac OS X.