Utilizzare un semplice editor di testo per modificare i sottotitoli di un video, le parole che appaiono nella parte inferiore dello schermo quando qualcuno sta parlando una lingua straniera. Il file sottotitoli SRT che il video utilizza per produrre le parole saranno nella stessa cartella del video.

istruzione

1 Fare clic su "Start" di Windows e selezionare la cartella in cui si trova il video, forse "Video".

2 Aprire la cartella con il vostro video e individuare il file con estensione ".srt".

3 Fai clic destro sul file e selezionare "Apri con". Selezionare "Blocco note" o "Microsoft Word".

4 Evidenziare il testo nel file SRT che si desidera modificare e digitare le parole nuove. Assicurarsi di modificare solo parole e non uno qualsiasi dei numeri tra parentesi, dal momento che coloro che determinano quando le parole sono raffigurati nel video.

5 Fai clic su "File" e "Salva" per terminare la modifica le parole del video.