Come masterizzare SRT file su un DVD

March 28

Come masterizzare SRT file su un DVD


Un file SRT è un file di immagine speciale che contiene sottotitoli per un determinato filmato che viene codificato in formato MPEG o AVI. Quando strappato, DVD e Blu-ray perdono i loro dati dei sottotitoli nativi. file SRT sono i file dei sottotitoli creati dall'utente che possono essere in qualsiasi numero di lingue. file SRT sono anche specifici per l'MPEG individuo o file AVI per il quale sono stati creati, e non sono cross compatibili. Questi file devono essere utilizzati insieme per la riproduzione di successo.

istruzione

1 Individuare il file SRT si desidera masterizzare e il suo filmato associato. Mentre si è alcun obbligo di masterizzare il file film con il file SRT, il file SRT è inutile senza il file del filmato nella stessa directory durante la riproduzione. Come corollario, è sempre vantaggioso bruciare entrambi i file contemporaneamente.

2 Selezionare i file tenendo premuto il tasto "Ctrl" e di sinistra-clic su ogni file una volta.

3 Fare clic su uno dei file per la produzione di un menu di scelta rapida standard.

4 Inserire un DVD vuoto nell'unità di registrazione DVD.

5 Passa il mouse sopra la "Invia a ..." voce nel menu contestuale per rivelare un menu laterale con un elenco delle unità.

6 Selezionare l'unità di registrazione DVD dalla lista. Questo produrrà un DVD che brucia finestra di dialogo.

7 Inserire un nome per il volume di essere bruciato nella casella di testo all'interno della finestra della finestra di dialogo.

8 Fare clic sul pulsante "OK" per avviare la procedura di masterizzazione. Viene visualizzata una barra di avanzamento che visualizza la percentuale di completamento in corso per questo compito masterizzazione. In caso di superamento si riceverà una notifica con una finestra di dialogo, e l'unità di registrazione DVD verrà automaticamente espulso.

Consigli e avvertenze

  • Come accennato in precedenza, non è necessario che si bruciano il film con il file SRT. Tuttavia, i file SRT sono di solito solo pochi megabyte di lunghezza e sarebbe più adatto per un supporto CD invece del DVD. Inoltre, se questi due file sono separati e uno si perde, entrambi possono diventare inutilizzabili in quanto non è possibile utilizzare il file SRT con una copia diversa del film e viceversa.