August 5
Google ha detto che i suoi strumenti linguistici non sono perfetti o infallibili, ma l'azienda fa continuamente miglioramenti alla sua tecnologia. I suoi strumenti linguistici hanno reso Internet più accessibile e più facile da navigare per milioni di persone in tutto il mondo. Come motore di ricerca più famoso al mondo, Google ha sfruttato la ricerca e lo sviluppo dei suoi strumenti in un modo che permette alla società di offrire loro gratuitamente.
Il lancio di Google Translate nel 2007 ha inaugurato una nuova era di abolire le barriere linguistiche su Internet. In origine, solo in inglese, francese, spagnolo e tedesco sono stati offerti, ma a seguito del completamento della fase 21 del programma nel settembre 2010, il roster era stata perfezionata e ampliata per includere più di 50 lingue, in molti alfabeti, con aggiunti altre lingue non appena la qualità della traduzione è ritenuto accettabile. GT è user-friendly; tutto ciò che fai è digitare o incollare il testo nella lingua di vostra scelta in una scatola. Se la lingua è supportata, il programma "rilevare" esso. È quindi specificare la lingua che si desidera che il testo tradotto in, e la traduzione materializza immediatamente accanto alla casella. Se l'alfabeto della lingua tradotta non è latino-based, è possibile avere un'idea di come suona cliccando su "Leggi foneticamente." GT invita anche gli utenti fluente in lingue supportate per contribuire traduzioni migliori. Come affidabile e preciso sono queste traduzioni? Alcune lingue cavano meglio di altri, ma un marzo 2010 articolo del New York Times ha descritto GT come "stato dell'arte".
Questo programma di riconoscimento vocale è sia un servizio pubblico e un modo per migliorare la capacità tecnologica di Google di "leggere" le richieste verbali, attraverso la raccolta e la risposta a milioni di voci diverse. Comporre il numero, il nome del tuo città e lo stato, specificare quello che stai cercando per nome o categoria (ad esempio, la consegna pizza), e sentirete un elenco di successi. Dopo aver identificato la vostra scelta in base al numero, il programma si collegherà. È inoltre possibile inviare e ricevere informazioni via SMS e se si ottiene Internet sul cellulare, dire "sulla mappa" e inviato una mappa della zona con le opzioni.
Anche se questa API (application programming interface) è ancora un work in progress, consente agli utenti familiarità con Javascript per rilevare, tradurre e traslitterano blocchi di testo in qualsiasi lingua supportata in uno scatto. "Per esempio," Google, spiega, "se tu fossi traslitterazione di Hindi, questa API permetterà agli utenti di precisare foneticamente le parole Hindi usando l'inglese e farli apparire nello script Hindi." La traslitterazione non deve essere confuso con la traduzione, che comporta la conservazione significato da una lingua all'altra. A differenza di traduzione, traslitterazione converte il suono delle parole da un alfabeto all'altro.