June 11
applicazione iBooks di Apple supporta il formato di documento ePub, che consente di incorporare contenuti multimediali come video e audio in un documento. Ciò significa che è possibile aggiungere un file audio MP3 ad un ePub, da cui i lettori possono riprodurre l'audio incorporato direttamente tramite iBook.
1 Creare un file ePub utilizzando un word processor, l'applicazione di progettazione o convertitore di file. Le applicazioni che consentono di risparmiare in formato ePub sono Adobe InDesign, Sigil e Stanza.
2 Modificare l'estensione del vostro ePub da .epub a .zip. Se viene visualizzato un messaggio di avviso, confermare che si desidera fare il cambiamento; quindi aprire il file zip.
3 All'interno del file zip, trovare e aprire la cartella "OEBPS" e all'interno di esso aprire la cartella "Testo". Si dovrebbe vedere uno o più file XHTML che rappresentano i capitoli del ePub. Trova il capitolo in cui si desidera incorporare il file MP3, e trascinarlo fuori del file zip; quindi aprirlo in un testo o HTML editor, come TextEdit o Adobe Dreamweaver. Se si utilizza un editor HTML, passare alla visualizzazione del codice in modo da vedere il codice XHTML.
4 Trovare la posizione nel vostro ePub in cui si desidera inserire l'audio MP3, e immettere il codice seguente:
<Src = audio controlli "YourAudioFile.mp3" = "controls"> audio embedded non è supportata dal lettore. </ Audio>
Assicurarsi che il nome del collegamento audio corrisponda al nome del file MP3. Mentre iBooks supporta l'audio, è necessario includere il testo alternativo per i lettori che non supportano l'audio.
5 Salvare il file e assicurarsi che la sua estensione è ancora .xhtml. Copiare il file e il file MP3 di nuovo nella cartella "Text"; quindi modificare l'estensione del file .zip torna a .epub.
6 Sincronizzare il file di iBooks utilizzando iTunes 9.2 o successivo copiando il ePub in iTunes e collegare il vostro iPad, iPhone o iPod. Fare clic sulla scheda "Libri" per il dispositivo in iTunes e assicurarsi che il ePub è selezionato per la sincronizzazione, quindi fare clic su Sincronizza.
7 Creare un file ePub utilizzando un word processor, l'applicazione di progettazione o convertitore di file. Le applicazioni che consentono di risparmiare in formato ePub includono Apple Pages, Adobe InDesign, Sigil e Stanza.
8 Spostare il epub al desktop, aprire l'applicazione Terminale, digitare "cd Desktop" e premere il tasto "Return". Tipo "decomprimere FileName.epub" e premere il tasto "Return". Non chiudere il terminale, perché lo userete per ri-comprimere i file.
9 Sul desktop, individuare e aprire la cartella "OEBPS" e, al suo interno, aprire la cartella "Testo". Si dovrebbe vedere uno o più file XHTML che rappresentano i capitoli del ePub. Trova il capitolo in cui si desidera incorporare il file MP3, e aprirlo in un testo o HTML editor, come TextEdit o Adobe Dreamweaver. Se si utilizza un editor HTML, passare alla visualizzazione del codice in modo da vedere il codice XHTML.
10 Trovare la posizione nel vostro ePub in cui si desidera inserire l'audio MP3 e immettere il codice seguente:
<Src = audio controlli "YourAudioFile.mp3" = "controls"> audio embedded non è supportata dal lettore. </ Audio>
Assicurarsi che il nome del collegamento audio corrisponda al nome del file MP3. Mentre iBooks supporta l'audio, è necessario includere il testo alternativo per i lettori che non supportano l'audio.
11 Salvare il file e assicurarsi che la sua estensione è ancora .xhtml. Copiare il file MP3 nuovamente nella cartella "Text"; quindi tornare al Terminal. Scegliere un nuovo nome di file per il aggiornato ePub, tipo "zip -X NewFileName.epub tipo MIME" e premere il tasto "Return". Fate questo due volte di più, digitando "zip -RG NewFileName.epub META-INF -x * .DS_Store" e "zip -RG newepubname.epub OEBPS -x * .DS_Store"
12 Sincronizzare il file di iBooks utilizzando iTunes 9.2 o successivo copiando il ePub in iTunes e collegare il vostro iPad, iPhone o iPod. Fare clic sulla scheda "Libri" per il dispositivo in iTunes, e assicurarsi che il ePub sia selezionato per la sincronizzazione; quindi fare clic su Sincronizza.