Senza la capacità di parlare francese, traducendo un documento dal francese all'inglese può sembrare un compito arduo. Per fortuna, molti strumenti di traduzione gratuiti online si traducono rapidamente il testo immesso da una lingua all'altra. Se il documento è in stampa, devi prima di digitare in su in un word processor utilizzando la tastiera di Windows internazionale. Se il documento è già presente sul computer, si può semplicemente copiare e incollare il documento nella finestra di traduzione del tuo sito web prescelto. Tenete a mente che gli strumenti di traduzione on-line non sono perfetti ed a volte interpretano le regole grammaticali di una lingua o sfumature specifici.

istruzione

Digitando il documento in computer

1 Accendere il computer e, al momento del caricamento, premere il globo "Start". Tipo "intl.cpl" nella barra di ricerca di Windows e premere "Invio".

2 Passare alla scheda "Tastiere e lingue" e selezionare "Cambia tastiere," e "Aggiungi". Scorrere fino a "Inglese (Stati Uniti)" e premere il segno più a sinistra per espandere la lingua. Premere il segno più accanto a "Tastiera" e selezionare la casella "Stati Uniti-Internazionale" prima di fare clic su "OK".

3 Selezionare "Inglese (Stati Uniti) -Stati Uniti-Internazionale" sotto "di input Lingua di default", quindi premere "Applica" e "OK" due volte per uscire. Assicurarsi che "Stati Uniti-Internazionale" è impostato come predefinito corrente e aprire l'elaboratore di testi.

4 Digitare il documento e quando si arriva a una lettera che richiede un accento speciale, spingere sia l'apostrofo, virgolette, accento grave, tasto tilde o punto di inserimento quindi la lettera desiderata di presentare la versione accentata del personaggio. I cinque tasti utilizzati sono simili a l'accento essi presentano, per esempio, premendo il tasto apostrofo e "a" ti dà "a", mentre si preme tilde prima "a" ti dà "a".

Traducendo il documento in linea

5 Aprire un browser Internet e, se non l'hai già fatto, il documento che si desidera tradurre. Passare a uno strumento gratuito di traduzione on-line.

6 Evidenziare il testo all'interno del documento che desideri tradurre e premere il tasto "Ctrl" e "C" per copiare il testo. Passare di nuovo al vostro browser e fare clic sulla casella di testo progettato per l'immissione della prima lingua. Premere il tasto "Ctrl" e "V" per incollare il testo copiato nel campo di testo.

7 Nella casella per selezionare la lingua da tradurre da scegliere francese. Nel dialogo per la selezione della lingua il testo sarà tradotto in, scegliere l'inglese. Premere il pulsante "Traduci" per tradurre il testo da Francese a Inglese.

Consigli e avvertenze

• Considerare l'utilizzo di molteplici strumenti di traduzione. Alcuni possono essere meglio a tradurre con precisione Francese a Inglese, e la visualizzazione di più traduzioni possono rendere le frasi e senso complessivo del documento più senso per voi.
• Se i tasti di scelta rapida della tastiera internazionali si sono confuse, il sito di supporto di Microsoft ha una lista delle combinazioni di tasti e quale carattere che producono.