Mentre è possibile non solo aprire o luogo di QuarkXPress 7 documenti in InDesign CS3, che non significa che non è possibile migrare il file di layout da un'applicazione all'altra. Ci sono diverse opzioni, ognuno dei quali utilizzare software già può avere, tra QuarkXPress 7. Il primo metodo comporta il salvataggio del file QuarkXPress come file Portable Document Format (PDF). Il secondo comporta salvare ogni pagina come un documento Encapsulated PostScript (EPS). Il terzo metodo è necessario disporre di QuarkXPress 6 e 5 a disposizione, oltre a QuarkXPress 7.

istruzione

Metodo 1: Utilizzo formato .pdf

1 Avviare QuarkXPress 7 e aprire il documento QuarkXPress. Vai alla "Utilità" Menu e scegliere "Utilizzo". Scorrere la scheda "Immagini" e assicurarsi che tutti i vostri grafici sono elencati come "OK" nella colonna "Stato". Aggiornare tutte le immagini che sono elencati come "Missing" (da loro relinking) o "Modified" (aggiornando loro). Quindi fare clic su "OK" per chiudere la finestra di dialogo "Utilizzo".

2 Aprire il menu QuarkXPress e scegliere "Preferenze". Scegliere "PDF" dall'elenco sul lato sinistro della finestra quando la finestra "Preferenze" arriva sullo schermo.

3 Impostare "flusso di lavoro PDF" a "Direct to PDF" e fare clic su "OK" per chiudere la finestra di dialogo "Preferenze".

4 Aprire il menu "File", scegliere la comparsa "Esporta" e selezionare "Layout in PDF." Assicurarsi che il file verrà salvato nella posizione che si preferisce.

5 Fare clic sul pulsante "Opzioni" per aprire la finestra di dialogo "Opzioni di esportazione PDF". Il nome completo di questa finestra di dialogo si concluderà con il nome del documento QuarkXPress quando viene in su.

6 Vai alla scheda "Opzioni di lavoro" della finestra "Opzioni di esportazione PDF". Fare clic su "Incorpora tutti i font" check-box per attivare, se non è già selezionato. Impostare "dei font di seguito" al 35 per cento. Impostare le opzioni di compressione per il colore, in scala di grigi e immagini monocromatiche di opzioni "Nessuno" e la risoluzione a "mantenere la risoluzione" se avete bisogno di una versione ad alta risoluzione del documento QuarkXPress per l'utilizzo di prestampa. In caso contrario, è possibile lasciare le opzioni di compressione ai valori predefiniti. Assicurarsi che "formato ASCII" non sia selezionata.

7 Vai alla scheda "Uscita" della finestra "Opzioni di esportazione PDF". Impostare "Colore Tipo di uscita" a "compositi" e "Stampa colori" a "come è". Selezionare "Produrre pagine vuote" se il documento contiene alcun modo saprete dove si trovano quando si arriva ad Adobe InDesign. Assicurarsi che "Usa OPI" è selezionata e "Registrazione" è impostato su "Off". Impostare "Bleed tipo" a "Pagina Elementi Solo".

8 Fare clic sul pulsante "OK" nella parte inferiore della finestra di dialogo "Opzioni di esportazione PDF", quindi fare clic sul pulsante "Salva" nella parte inferiore della finestra di dialogo "Esporta come PDF" per avviare il processo di creazione di file PDF.

9 Quando il file PDF è completo, è possibile chiudere il documento QuarkXPress e spegnere QuarkXPress 7.

10 Avviate Adobe InDesign CS3. Aprire il menu "File", scegliere la comparsa "Nuovo" e selezionare "Documento". Impostare il numero di pagine per abbinare il file QuarkXPress. Impostare il "Formato pagina" pop-up per la stessa dimensione utilizzata nel documento QuarkXPress, o impostare la larghezza e l'altezza di una dimensione corrispondente personalizzato. Impostare l'orientamento della pagina per abbinare il vostro documento QuarkXPress pure. Ora fai clic su "OK".

11 Aprire il menu "File" e scegliere "luogo". Passare alla posizione del file PDF che hai fatto in QuarkXPress 7. Selezionare "Mostra opzioni di importazione" e fare clic su "Apri". Nella scheda "Generale" della finestra di dialogo "Inserisci PDF", impostare l'opzione "Pagine" a "tutti" e "Opzioni" a "Ritaglia rettangolo di selezione." Ora fai clic su "Apri". Si noti che quando la schermata di avanzamento "Importazione" scompare, il cursore cambierà per mostrare che il materiale PDF è pronto a mettere sulle tue pagine del documento.

12 Fare clic in alto a sinistra della prima pagina del documento InDesign per posizionare la prima pagina del file PDF. Fare clic sull'icona "Pagina successiva" (la freccia verso destra) nella parte inferiore della finestra del file per passare alla pagina successiva del documento InDesign. Ripetere il passaggio 12 per ogni pagina nel file PDF.

13 Salvare il documento Adobe InDesign dopo aver finito mettendo tutte le pagine del file PDF.

Metodo 2: Utilizzo .EPS Format

14 Avviare QuarkXPress 7 e aprire il documento QuarkXPress. Vai alla "Utilità" Menu e scegliere "Utilizzo". Scorrere la scheda "Immagini" e assicurarsi che tutti i vostri grafici sono elencati come "OK" nella colonna Stato. Aggiornare tutte le immagini che sono elencati come "Missing" (da loro relinking) o "Modified" (aggiornando loro). Quindi fare clic su "OK" per chiudere la finestra di dialogo "Utilizzo".

15 Aprire il menu "File" e scegliere "Salva pagina come EPS." Impostare il "formato" a "Colore" e "Spazio" a "così com'è", a meno che non si sa se il documento è RGB o CMYK - nel qual caso è necessario impostare il "format" per abbinare il vostro documento. Impostare il "Anteprima" a "TIFF" e "Data" a "binario". Assicurarsi che "spread" non sia selezionata. Fai clic su "Salva" per salvare la prima pagina del file QuarkXPress come file EPS. Ora passare alla pagina successiva del documento QuarkXPress premendo il tasto "Shift-Page Down".

16 Ripetere il passaggio 2 per ogni pagina del documento QuarkXPress. Non dovrebbe essere necessario per ripristinare le opzioni di colore ogni volta.

17 Chiudere il documento QuarkXPress quando avete finito di salvare tutte le sue pagine come file EPS.

18 Avviate Adobe InDesign CS3. Aprire il menu "File", scegliere la comparsa "Nuovo" e selezionare "Documento". Impostare il numero di pagine per abbinare il file QuarkXPress. Impostare il "Formato pagina" pop-up per la stessa dimensione utilizzata nel documento QuarkXPress, o impostare la larghezza e l'altezza di una dimensione corrispondente personalizzato. Impostare l'orientamento della pagina per abbinare il vostro documento QuarkXPress pure. Ora fai clic su "OK".

19 Aprire il menu "File" e scegliere "luogo". Passare alla posizione dei file EPS apportate in QuarkXPress 7. Selezionare "Mostra opzioni di importazione" e cliccare su "Apri". Fare clic sul primo file EPS per selezionarlo. Tenere premuto il tasto Shift e cliccare sull'ultimo file per selezionare tutti i file EPS da un multi-pagina del documento QuarkXPress. Fai clic su "Apri". Assicurarsi che l'opzione "Usa TIFF Anteprima" sotto "Generazione proxy" è selezionata nella finestra di dialogo "EPS opzioni di importazione". Quando la schermata di avanzamento "Importazione" scompare, il cursore cambierà per mostrare che i file EPS sono pronti a mettere sulle tue pagine del documento. Guardate il cursore per vedere un'anteprima in miniatura del primo file che è pronto a posto, insieme a un numero che indica il numero di file che si è pronti a importare.

20 Premere uno dei tasti freccia sulla tastiera per scorrere le anteprime dei file EPS da importare fino a vedere il materiale dalla prima pagina del documento QuarkXPress. Fare clic nell'angolo superiore sinistro della prima pagina del file InDesign a posto che file EPS nella pagina del documento. Ripetere questa operazione fino a quando non hai inserito tutti i file EPS che rappresentano le pagine del documento QuarkXPress.

21 Salvare il documento Adobe InDesign dopo aver finito mettendo tutti i file EPS creati in QuarkXPress.

Metodo 3: salvare il file Giù per QuarkXPress 4

22 Avviare QuarkXPress 7 e aprire il documento QuarkXPress 7. Aprire il menu "File" e scegliere "Salva con nome". Cambiare la "Versione" pop-up a "6.0" quando "Salva con nome" finestra di dialogo viene in su sul vostro schermo. Rinominare il file in modo da non sovrascrivere accidentalmente il documento originale QuarkXPress 7 con la versione di QuarkXPress 6 che si sta per creare. Ora fai clic su "Salva". Chiudere il documento QuarkXPress 7 e chiudere QuarkXPress 7.

23 Avviare QuarkXPress 6 e aprire la versione di QuarkXPress 6 del documento. Aprire il menu "File" e scegliere "Salva con nome". Cambiare la "Versione" pop-up a "5.0" quando "Salva con nome" finestra di dialogo viene in su sul vostro schermo. Rinominare il file in modo da non sovrascrivere accidentalmente il documento originale QuarkXPress 7 (o la versione di QuarkXPress 6) con la versione di QuarkXPress 5 che stai ricevendo pronti a creare. Ora fai clic su "Salva". Chiudere la versione di QuarkXPress 6 del documento QuarkXPress 7 e chiudere QuarkXPress 6.

24 Ora lanciare QuarkXPress 5 e aprire la versione di QuarkXPress 5 del documento. Aprire il menu "File" e scegliere "Salva con nome". Cambiare la "Versione" pop-up a "4.0" quando "Salva con nome" finestra di dialogo viene in su sul vostro schermo. Rinominare il file in modo da non sovrascrivere accidentalmente il documento originale QuarkXPress 7 (o il QuarkXPress 6 o 5 versioni) con la versione di QuarkXPress 4 tu sei pronto a creare. Ora fai clic su "Salva". Chiudere la versione di QuarkXPress 5 del documento QuarkXPress 7 e chiudere QuarkXPress 5.

25 Avviate Adobe InDesign CS3. Aprire il menu "File" e selezionare "Apri". Nella finestra di dialogo "Apri un file", passare alla posizione della versione QuarkXPress 4 del documento che si è salvato in QuarkXPress 5. Ora cliccate su "Apri". InDesign passa attraverso il processo di conversione la versione di QuarkXPress 4 a un documento InDesign. Questo processo può richiedere alcuni minuti.

26 Sfogliare il nuovo file InDesign e cercare discrepanze tra la conversione e il documento originale. Si consiglia di aprire il documento originale QuarkXPress in QuarkXPress 7 e guardare avanti e indietro tra l'originale e la conversione di InDesign per verificare eventuali differenze tra di loro. Effettuare le regolazioni necessarie.

27 Salvare il documento Adobe InDesign dopo aver terminato la regolazione per abbinare il file QuarkXPress originale.

Consigli e avvertenze

• Se si è aggiornato il software QuarkXPress da una versione a quella successiva, si può avere tutte e tre le versioni a portata di mano. Se non si dispone di tutte e tre le versioni, utilizzare uno degli altri due metodi o ricostruire il file da zero in Adobe InDesign. Utilizzando uno dei primi due metodi non vi permetterà di modificare il materiale si posiziona nel file InDesign di Adobe.
• La conversione del file di Adobe InDesign per mezzo di documenti PDF o file EPS può risultare in un file molto grande InDesign quando lo si salva.
• QuarkXPress fa molte cose in modo diverso da Adobe InDesign. Questo può significare differenze minori o anche maggiori tra il documento originale QuarkXPress e una conversione di Adobe InDesign.