December 27
I due tipi principali di televisori analogici sono NTSC e PAL. Prima che un file VOB può giocare su NTSC o PAL televisori, deve essere formattato per uno standard televisivo. VirtualDub è un programma che può convertire un file video VOB in formati NTSC e PAL. VirtualDub ha molti usi diversi e può essere complicato con cui lavorare. Per convertire un file video VOB in NTSC o PAL, è necessario disporre di un software BeSweetGUI in aggiunta a VirtualDub.
1 Scarica BeSweetGUI dal sito BeSweet (vedi "Risorse"). BeSweetGUI è uno strumento di transcodifica audio che permette di convertire file audio da un formato ad un altro
2 Aprire il programma VirtualDub. Fare clic su "File" e scegliere "Apri file video ..." Selezionare il file VOB che si desidera convertire in PAL o NTSC e fare clic su "OK".
3 Ignorare il "bitrate variabile (VBR) audio rilevato l'errore" facendo clic su "OK". L'errore è semplicemente un avvertimento; non influisce sulle prestazioni del programma.
4 Fare clic su "File" e scegliere "Salva WAV ..." Salvare il file WAV nella stessa cartella del file VOB.
5 Aprire il programma BeSweetGUI. Fare clic sull'icona "Input" e caricare il file WAV che hai fatto con VirtualDub.
6 appare Fare clic su "OK" dopo la parola "valido".
7 Fare clic sull'icona "Uscita". Selezionare "WAV" nella colonna in basso. Un nome al file e fare clic su "OK".
8 Scegliere il "PAL -> NTSC" preset o "NTSC -> PAL" prestabilito a seconda del tipo di standard di cui avete bisogno per il file VOB.
9 Scegliere l'opzione "Salva come PCM per la conversione SVCD / DVD", il nome del file e fare clic su "OK".
10 Torna al programma VirtualDub. Se si richiuse, aprirlo di nuovo e caricare il file VOB.
11 Fare clic sull'opzione "Video" e scegliere "Direct Stream Copy".
12 Selezionare "Frame Rate" sotto l'opzione "Video". Clicca su "Modifica frame rate a (fps)." Digitare 25 nella casella FPS se si desidera un VOB alla conversione PAL. Digitare 23.976 se si desidera un VOB alla conversione NTSC.
13 Fare clic sull'opzione "Audio" e scegliere "Audio da un altro file ..." Caricare il file WAV che hai fatto in BeSweetGUI e fare clic su "OK".
14 Fare clic sull'opzione "Audio" e scegliere "Audio da un altro file ..." Caricare il file WAV che hai fatto in BeSweetGUI e fare clic su "OK".
15 Determinare se l'audio vengono sincronizzati correttamente con il video. Se l'audio sincronizza in modo non corretto, quindi fare clic su "audio" e selezionare "Interleaving ..." Input valori diversi da 1 a 200 nel "Ritardo traccia audio da:" scatola fino a quando l'audio sincronizza correttamente al video.
16 Fare clic su "File" e scegliere "Salva con nome AVI ..." Il nuovo file AVI sarà compatibile con lo standard del televisore.