L'aggiunta di sottotitoli può fare una grande differenza per il vostro filmato. Questo è perché sono più facili per gli altoparlanti lingua non nativi da seguire, e consentire alle persone con problemi di udito per capire il film. Essi possono anche fornire un maggior livello di dettaglio che il suono e le immagini da solo. Se si sta facendo un film con Sony Vegas Movie Studio, è possibile aggiungere i sottotitoli al progetto video con una vasta scelta di stili e di flessibilità con le dimensioni e la posizione.

istruzione

1 Aprire il progetto di film a Las Vegas Movie Studio.

2 Pulsante destro del mouse sul pannello lista delle tracce a sinistra della timeline filmato e scegliere "Aggiungi traccia video." Una nuova traccia appare nella parte superiore della lista delle tracce.

3 Fare clic sulla scheda "Generatori di media" sotto la finestra di Explorer sopra la linea temporale filmato.

4 Selezionare "Testo" dall'elenco dei media nel pannello di sinistra.

5 Fare clic sulla casella di preset stile di testo che si desidera utilizzare, e trascinarlo nella posizione sulla linea temporale della nuova traccia in cui si desidera visualizzare i sottotitoli. Assicurarsi di utilizzare uno con uno sfondo trasparente.

6 Sostituire "Testo di esempio" nella scheda "Modifica" dei generatori di media video popup con il proprio testo dei sottotitoli, e ridimensionarla come avete bisogno.

7 Fare clic sulla scheda "Placement" e trascinare il testo nella posizione desiderata all'interno della cornice. Chiudere il Video Media Generators popup quando hai finito.

8 Fare clic su entrambi i lati della casella di testo nella timeline e trascinare i bordi verso l'esterno o verso l'interno per regolare la lunghezza del tempo che appare sullo schermo.

9 Fare clic all'interno della casella e trascinarlo lungo la linea temporale, se si desidera cambiare il punto in cui appare.