Come usare Ngram Viewer di Google per trovare la storia di parole e frasi

December 23

Come usare Ngram Viewer di Google per trovare la storia di parole e frasi


Google ha introdotto uno strumento che chiama un visualizzatore Ngram che ha ottenuto una grande attenzione da entrambi i guru della tecnologia e gli amanti di parola. Molti scrittori, come Gene Weingarten al Washington Post, hanno commentato la natura di dipendenza del Visualizzatore Ngram. Un "n-grammi" è una parola o frase di lunghezza n, dove "n" è un numero piccolo. Ad esempio, a 1 grammo è una sola parola, mentre a 3 grammi è un tre parole frase come "High School Roosevelt" o "Kentucky pollo fritto."

istruzione

1 Visita il Ngram Viewer di Google in Google Labs. (Vedi Risorse per un collegamento diretto.)

Utilizzando le enormi database di parole e frasi che Google ha compilato dalla sua collezione di milioni di libri digitalizzati, è possibile confrontare rapidamente la popolarità delle diverse parole e frasi, e grafico come l'utilizzo del n-grammi si sceglie è cambiato nel tempo.

Si noti il ​​link al sito di "Informazioni su Google Libri Ngram Viewer", se volete maggiori informazioni di base su questo strumento.

2 Studia il grafico esempio per acquisire familiarità con ingressi e uscite Ngram.

classifiche esempio grafico di Google l'utilizzo, in stampa, di due città mitiche, Atlantide e El Dorado. Il grafico mostra che El Dorado è stata molto più comunemente citato di Atlantide nella metà del 19 ° secolo. Le due città erano ugualmente citati nel tardo 19 ° secolo, e nel 20 ° secolo, Atlantis è diventato un termine molto più comune, mentre El Dorado è stato citato molto meno spesso.

3 Crea il tuo confronto Ngram inserendo termini nella casella di testo, separati da virgole (non utilizzare le virgolette attorno alle frasi).

Alcune interessanti ricerche includono:

auto vs cavallo

mutandine vs bloomers

hot dog vs wurstel

Harry Potter vs Huckleberry Finn

Main Street vs Wall Street

armi di distruzione di massa contro la bomba atomica

È possibile cercare la storia di un singolo Ngram, o confrontare due, tre o più parole e frasi tra loro. Per esempio, la storia di "wireless" mostra la parola con un picco quando la radio wireless è diventato primo popolare nei primi anni del 1900, poi con un picco di nuovo, più recentemente, come il termine ha assunto un nuovo significato.

4 Inserire l'intervallo di date che si desidera cercare. Materiali della data di raccolta Google Books indietro al 1600 e si estendono in avanti ai tempi moderni.

5 Seleziona il tuo corpus. Un "corpus" è una grande collezione di materiale di testo. Ngram Viewer di Google offre una scelta di corpus in diverse lingue (inglese, francese, cinese, spagnolo, tedesco, russo ed ebraico), così come alcune opzioni di fine-tuning (inglese britannico o americano inglese).

6 Selezionare un "livellamento" fattore. Come suggerisce il termine, "lisciando" leviga i grafici risultanti, che a volte mostrano punte taglienti a causa di un insolito numero di menzioni in un solo anno.

Un valore di livellamento di "0" mostra i valori effettivi di ciascun anno. Un valore di smoothing "3" medie dei valori in un intervallo di tre anni per appianare il grafico.

Prova diverse varianti di lisciatura valori con le ricerche per ottenere una buona sensazione per come essa influisce risultati.

7 Fare clic sul pulsante "Cerca un sacco di libri" per generare il grafico n-gram.