November 18
OGM è un formato video spesso utilizzato per creare video con più flussi audio, per esempio, tracce di lingua inglese e giapponese. L'audio è di solito in formato OGG, un codec audio open-source, piuttosto che MP3 (come in file AVI). Se non si dispone di un programma in grado di leggere i file OGM, o se semplicemente preferisce formato AVI, è possibile convertire video OGM in AVI con una leggera perdita di qualità. Ci sono diversi programmi per la vendita che può convertire OGM in AVI; il miglior freeware per la conversione, tuttavia, è VirtualDubMod.
1 Scarica VirtualDubMod online da sourceforge.net/projects/virtualdubmod/files e decomprimere il file. Fare doppio clic su VirtualDubMod.exe per aprire il programma.
2 Vai su "File> Apri file video." Sfoglia per il file OGM e fare clic su "Apri".
3 Vai a "Streams> Lista Stream" per visualizzare l'tracce audio e sottotitoli.
4 Selezionare il flusso audio che si desidera. Se il flusso audio è già in formato MP3, passare alla fase 9; se è in formato OGG, passare alla Fase 5.
5 Fare clic con il flusso audio e selezionare "Full processing mode" dal menu, poi "compressione".
6 Selezionare "Lame MP3" dal menu "Seleziona compressione audio", quindi selezionare "48000 Hz, 192kbps CBR, stereo." Fai clic su "OK".
7 Fai clic su "Demux" con la traccia audio selezionata. Salvarlo come un MP3 con lo stesso nome di file come il video.
8 Fai clic su "Aggiungi", una volta che il file è fatta la conversione, e aggiungere la nuova traccia audio MP3 alla vostra lista.
9 Disabilitare tutti i file dei sottotitoli e audio, tranne per il flusso audio MP3. Pulsante destro del mouse tutti i flussi (anche quelli disabili) e selezionare "Direct stream copy".
10 Fare clic su OK, poi vai a "File> Salva con nome." In "Salva come", scegliere "Audio-Video Interleave (* .avi)," e sotto "Modalità video" scegliere "Direct stream copy". Fai clic su "Salva" per convertire il vostro video.