Come creare un traduttore inglese in Gtalk

February 10

Come creare un traduttore inglese in Gtalk


Google Talk è un programma di messaggeria istantanea per voce e chat di testo. Gli utenti di Gtalk scaricare Google Talk Gadget (software) e possono chattare con altri in tutto il mondo. Riconoscendo la natura globale di Internet, Google permette di tradurre i messaggi di chat da determinati altre lingue in inglese e viceversa. L'utilizzo di questi bot di traduzione, si può tradurre in inglese o altre lingue in tempo reale. Fortunatamente, la creazione di un traduttore inglese in Gtalk è semplice come l'aggiunta di un indirizzo di posta elettronica speciale che può tradurre automaticamente al volo.

istruzione

1 Scaricare il software dalla home page di Google Talk. A partire dalla data di pubblicazione, il software Gtalk funziona solo per i computer PC che eseguono almeno Windows XP. Tuttavia, Mac e altri utenti con accesso a Gmail possono utilizzare il video e voce plug-in per Gmail e chat dall'interno l'account di posta elettronica Gmail.

2 Esegui il login utilizzando il nome utente e la password di Google. Se siete nuovi a Google e non si dispone di un conto, quindi utilizzare il "Non hai un account?" Link nel software Gtalk per creare un account Google.

3 Determinare il codice per il bot che si desidera utilizzare. bot traduzione Gtalk includono le seguenti lingue e codici: arabo (AR), Inglese (en), Tedesco (de), Greco (el), Spagnolo (es), Francese (fr), Italiano (IT), giapponese (JA), coreano (ko), olandese (nl), Russo (ru) e cinese (ZH).

4 Determinare l'indirizzo email completo del bot. Per i traduttori inglese, il bot utilizza il codice della lingua originale plus "2en." Ad esempio, il nome di un bot che traduce l'arabo a inglese sarebbe "ar2en." Reverse a "en2ar" per le traduzioni da Inglese a Arabo. Ogni bot ha un indirizzo e-mail corrispondente con un nome più la frase "@ bot.talk.google.com." Così, l'indirizzo di posta elettronica per il traduttore Gtalk per l'arabo a inglese è "[email protected]."

5 Fare clic sul pulsante "Aggiungi" nel software di Google Talk e quindi immettere l'indirizzo e-mail corretto per il traduttore inglese che si desidera utilizzare. Anche se non è una persona reale, il sistema Gtalk aggiunge il bot di traduzione alla vostra lista amici. È sempre possibile visualizzare l'elenco degli amici appena sotto il logo di Google Talk dopo l'accesso al software.

6 Fare clic sul nome del robot in Lista amici di aprire una finestra di chat. Inserire il testo in quella finestra di chat per inviare il testo al robot e lo hanno fornire automaticamente una traduzione in inglese. Ad esempio, se si digita "madre" in spagnolo, il traduttore verrà convertito in "madre". È quindi possibile copiare o scrivere le parole tradotte nelle finestre di chat di amici che hanno bisogno l'inglese o la traduzione in lingua straniera.

Consigli e avvertenze

  • È anche possibile creare un traduttore inglese da dentro il tuo account Gmail. Sopra l'elenco degli amici di chat, vi è un pulsante freccia che dà varie opzioni. Fare clic su tale pulsante e scegliere "Aggiungi contatto". Inserire l'indirizzo e-mail per il bot traduzione nella finestra di popup. È quindi possibile utilizzare tale bot traduzione in inglese quando si utilizza il gadget Google Talk e per l'invio di messaggi istantanei su Gmail.
  • Non aspettatevi un bot per dare traduzioni perfette. Questi programmi di lingua hanno alcuni difetti nella traduzione. Essi tendono a dare traduzioni letterali che possono suonare scomodo da un madrelingua di inglese o altre lingue. Come tale, evitare frasi complesse e gergo quando si utilizza un traduttore Gtalk.