Come convertire in AVI e SRT file su DVD

September 10

Come convertire in AVI e SRT file su DVD


Quando si scarica e guarda un video sottotitolato sul computer, si può notare che ci sono due file coinvolti. Uno è il file AVI, che contiene il video. Il secondo file è il file dei sottotitoli con l'estensione Srt. Se si vuole guardare il video su un lettore esterno, è possibile codificare entrambi i file in un formato DVD standard.

istruzione

1 Scaricare e installare avi2dvd (vedi Risorse). Questo è un programma gratuito che vi permetterà di convertire facilmente i file AVI e SRT in formato DVD.

2 Aprire Avi2Dvd. Selezionare il pulsante contrassegnato "Mode Avi".

3 Come convertire in AVI e SRT file su DVD

Fai clic su "Carica AVI / OGM / MKV / WMV" nella scheda "Fase 1 ingresso". Passare alla cartella che contiene il file AVI e selezionarlo. Si caricherà con alcune informazioni sul file, tra cui il rapporto di aspetto.

4 Come convertire in AVI e SRT file su DVD


Fare clic sulla scheda "Fase 2 Uscita" e selezionare "DVD o SVCD." Assicurarsi che il rapporto di aspetto corrisponde al rapporto indicato nella scheda "Fase 1 ingresso". È possibile personalizzare il bitrate audio e impostare la lunghezza capitolo. Fare clic sull'icona della cartella per selezionare una posizione di uscita per i file DVD.

5 Come convertire in AVI e SRT file su DVD


Utilizzare i valori di default si trovano nella scheda "Fase 3 Encoder".

6 Come convertire in AVI e SRT file su DVD


Fare clic sulla scheda denominata "Fase 4 SOTTOTITOLI". Fare clic sul pulsante "Sottotitolo 1" e passare alla directory in cui è memorizzato il file SRT. Selezionarlo per aggiungerlo al tuo DVD. È possibile personalizzare il font e la dimensione nella casella Opzioni in questa scheda.

7 Fare clic sul pulsante "Add Job" per aggiungere questo lavoro di conversione alla coda. Fare clic sul pulsante "GO" per iniziare la conversione dei file. Quando finisce la conversione, si avrà cartelle denominate "VIDEO_TS" e "AUDIO_TS"; questi sono i vostri file DVD, e possono ora essere masterizzati su un DVD vergine.

Consigli e avvertenze

  • Codifica un DVD può essere un processo lungo. Non allarmatevi se ci vogliono diverse ore.