Anche se si parla inglese, può essere difficile da capire l'esatto significato di particolari parole, idiomi e altre figure retoriche dei parlanti inglese britannico. La maggior parte degli studenti incomprensioni inglese britannico hanno nell'apprendimento che derivano dal non avere la conoscenza di informazioni privilegiate della cultura britannica necessaria per dare un senso a quello che gli anglofoni britannici hanno da dire. Risorse online in lingua inglese orientata verso l'apprendimento inglese britannico, e le fonti dei media inglesi dalla Gran Bretagna, può rendere la vostra ricerca per imparare l'inglese britannico un po 'più facile.

istruzione

1

Ascoltare e guardare spettacoli televisivi britannici e film on-line. È possibile visualizzare i clip di film e sitcom su YouTube. Cerca "programmi televisivi britannici" o "filmati britannici." Quando si guarda e ascolta il contesto situazionale pieno di ciò che sta accadendo nel programma, si sarà in grado di raccogliere le parole e le frasi che vengono utilizzati in quei particolari tipi di circostanze, così come il motivo per cui vengono utilizzati. Si comincerà a capire l'umore dietro le battute che, in un primo momento, non sembrano avere un senso.

2

Ascoltare la BBC online. Ascoltare le trasmissioni radio e notiziari. I giornalisti parlano chiaro, in modo da essere in grado di identificare le parole e le frasi più facilmente che non vi sono familiari. Ascoltate ciò che la notizia è di modo che si può salire su questo che i giornalisti scelgono di utilizzare particolari parole o figure retoriche e il loro significato.

3

Partecipa ad uno scambio di lingua online come italki o My Language Exchange. Se l'inglese non è la vostra prima lingua, si possono incontrarsi online su base regolare con qualcuno che è un madrelingua inglese inglese che vuole imparare la vostra lingua madre da voi. Si utilizzerà la voce e chat di testo per avere conversazioni on-line. messaggi di posta elettronica di scambio con il vostro interlocutore pure. Chiedete al vostro partner per aiutare a identificare dove si utilizza parole inglesi in inglese in modo non corretto e per aiutarti ad imparare nuove parole e modi di dire.

4

Confronto inglese britannico ortografia delle parole con l'ortografia americana delle stesse parole, cercando in grafici di confronto, come quello su American vs sito differenze di ortografia inglese Susan Jones '. Secondo EnglishTest.net, molte delle differenze provengono dal British mantenere l'ortografia delle parole in inglese francese e derivati ​​americani cadere lettere e le parole di ortografia come suonano.

5

Imparare il vocabolario inglese che si differenzia dal vocabolario sai confrontando gli elenchi di parole come quelle che si trovano a EnglishClub.com.