October 20
Per gli immigrati digitali --- persone che non crescono con personal computer e l'accesso a Internet --- lingua della chat può essere fonte di confusione. Per molti giovani --- alias "nativi digitali" --- è un luogo comune, e talvolta difficile da differenziare da inglese standard. lingua Chat risale a ben prima del Web è diventato un luogo comune, ma l'esplosione dei dispositivi personali in rete ha reso popolare.
lingua Chat ha le sue radici in due luoghi: la sottocultura pre-Web di BBS chiacchiera, e la necessità di ridurre le parole quando si tratta di interfacce lente o piccoli di battitura, come su un telefono cellulare o sistemi di messaggistica istantanea primi. Prima che il Web, molte persone utilizzate schede di chat dial-up chiamate BBS, dove alcune contrazioni ed errori ortografici propositivo --- talvolta chiamato "leet speak" --- venuto in essere. Inoltre, quando sms avvenne, la velocità ostacolato cellulare tastiera tastierino numerico, che richiede l'uso di contrazioni.
Contrazioni in chat parlano coinvolgere sia la rimozione di lettere apparentemente superflui, ad esempio "O rly?" a contratto "Oh, davvero ?," o utilizzando testi brevi che foneticamente suonano come parole più lunghe, come ad esempio "U r" per contratto "si" o "H8" a contratto "odio". Questa pratica ha radici pragmatiche nel telefono cellulare sms, ma è utilizzato anche in instant messaging e chat dove non vi è alcuna necessità tecnica per la contrazione. Ciò è in parte culturali, e in parte perché chiacchiere desidera digitare i loro pensieri in fretta, per emulare la comunicazione informale verbale.
Molti acronimi per le frasi comunemente usate sono riconosciuti nel linguaggio di chat. Infatti, alcune sigle videochat lingua hanno sanguinato in popolare inglese. Ad esempio, utilizzando "LOL" a contratto "ridere ad alta voce" è ben noto, e moderni Inglese-altoparlanti possono nemmeno pronunciare in discorso dicendo "loll". Altri acronimi comuni includono "IMHO" per "A mio modesto parere." Si tratta di sigle utili per l'uso in discussione topico sulle schede di chat e in chat room.
lingua Chat è pragmatica in alcuni contesti, ma è diventato tanto culturale quanto pratico. Quando si utilizza il linguaggio di chat, considerare che le contrazioni di lavoro, eliminando le informazioni, e potrebbero non essere sempre opportuno comunicare il vostro senso. Ad esempio, "ur" può essere interpretato come "sei" o "tuo". Inoltre, gli insegnanti e professori di notare che molti studenti usano il linguaggio di chat in documenti formali, in cui tale lingua non si ritiene opportuno.