May 28
Se i sottotitoli sono difficili codificati nel file RVMB, è necessario modificare il video di rimuoverli in quanto fanno parte di ciascuno dei fotogrammi del video. Il file può anche contenere i sottotitoli su un flusso separato, che è un problema in quanto i file RMVB non consentono di bloccare i flussi specifici. Per nascondere i sottotitoli, convertire il video in un Matroska o un file MKV, che può nascondere flussi di sottotitoli. Diversi programmi freeware e shareware conversione tra i due formati.
1 Scaricare, installare ed eseguire RMVB in MKV Converter.
2 Fare clic sull'icona "Open Video" in alto a sinistra della finestra.
3 Individuare e selezionare il file RMVB.
4 Fare clic sul pulsante "Opzioni" accanto al pulsante "Apri video".
5 Scegliere un nome di destinazione e la posizione. Fai clic su "OK".
6 Fai clic su "Convert".
7 Aprire il file MKV e disattivare i suoi sottotitoli nel menu del tuo lettore multimediale "Video" o "Riproduzione".
8 Scaricare, installare ed eseguire Dicsoft RMVB in MKV Converter.
9 Fare clic sul pulsante "Video Comune" nel "Convert To:" barra degli strumenti.
10 Fai clic su "MKV" dalla nuova barra degli strumenti che si apre. Selezionare "Video Generale MKV" dal menu a discesa.
11 Fare clic sul pulsante "Aggiungi file". Individuare e selezionare il file RMVB.
12 Fai clic su "Convert Now!"
13 Aprire il file MKV e disattivare i suoi sottotitoli nel menu del tuo lettore multimediale "Video" o "Riproduzione".
14 Scaricare, installare ed eseguire iOrgSoft RMVB Video Converter.
15 Fare clic sul pulsante "Aggiungi ...". Individuare e selezionare il file RMVB.
16 Selezionare "MKV" dalla casella a discesa "Profilo".
17 Scegliere un nome di output e la destinazione nella casella "Uscita".
18 Fai clic su "Convert".
19 Aprire il file MKV e disattivare i suoi sottotitoli nel menu del tuo lettore multimediale "Video" o "Riproduzione".