A partire da Microsoft Word XP, è possibile tradurre il testo di una frase o anche di un intero documento da una lingua all'altra. Con questa funzione è possibile inserire le frasi da lingue che non conosci nei documenti, la duplicazione dei documenti in più lingue senza ridigitare e trasformare i documenti ricevuti in lingue straniere in modo da poterli leggere.

istruzione

1 Aprire il documento di Microsoft Word che si desidera tradurre lingua. Dal menu Strumenti, selezionare "Language" e quindi "Traduci". Una barra laterale apparirà in alto a destra del documento.

2 Selezionare la parola o la frase o la zona di testo che si desidera tradurre. Se si desidera tradurre il testo di un intero documento, non selezionare nulla.

3 Cercare il "Traduci cosa?" sezione della barra laterale in Microsoft Word. Si trova in cima. Scegliere "La selezione attuale" per tradurre il linguaggio del testo selezionato. Se si desidera tradurre l'intero documento, ha scelto l'opzione "Tutto il documento".

4 Tradurre una parola o una breve frase, scegliendo la lingua del testo che si desidera tradurre e la lingua che si desidera tradurre il testo nel menu "Dizionario" discesa. La traduzione viene visualizzato nella sezione "Risultati" della barra laterale. Ogni parola nel breve frase è tradotta separatamente.

5 Utilizzare l'opzione "Traduci tramite il Web" per tradurre l'intero documento o per le frasi più lunghi di poche parole. Selezionare un servizio di traduzione lingua dal menu a discesa nella parte inferiore della barra laterale. Hit "Go" per iniziare la traduzione. Il testo viene visualizzato nella casella "Risultati".

6 Fare clic sul pulsante "Sostituisci" per sostituire il testo che si desidera tradurre con il nuovo testo tradotto nella nuova lingua.

Consigli e avvertenze

• Per tradurre una parola o una breve frase non ancora nel documento di Microsoft Word, scegliere il "Testo:" opzione "Traduci Cosa?" sezione della barra laterale. Inserisci il testo che si desidera tradurre nel campo del modulo.