Come scrivere in coreano su un computer

March 6

I coreani scrivere la loro lingua in Hangul, un sistema di carattere sillabico inventato nel 1444 per sostituire l'uso imbarazzante del sistema di carattere cinese. A volte si trovano i caratteri cinesi chiamati Hanja nel testo coreano, anche se i coreani usano Hanja parsimonia. È possibile scrivere Hangul Hanja e con il computer dopo l'installazione di una tastiera coreana in Windows. Invece di una tastiera fisica, questo è uno virtuale che mappa i simboli Hangul alla tastiera esistente.

istruzione

1 Vai su "Start" sulla barra delle applicazioni di Windows e aprire il Pannello di controllo. Fai clic su "Cambia tastiere o altri metodi di input" o "Opzioni internazionali e della lingua", in base alla vista impostata per il pannello di controllo.

2 Passare alla scheda Tastiere e lingue della "finestra Opzioni internazionali e della lingua. Fare clic su" Cambia tastiere ... "e fare clic su" Aggiungi "nella nuova schermata che appare. Scorrere fino alla coreana e cliccare il simbolo" Plus "per espandere la vostra opzioni. Espandi "tastiera" e semplicemente spuntando la casella per "coreano" e "Microsoft IME." Fare clic su "OK" per uscire da ogni finestra e quindi chiudere il Pannello di controllo.

3 Vai su "Start" sul taskboar di Windows e digitare il nome di un editor di testo o word processor nella casella di ricerca. È possibile digitare coreano in programmi come Blocco note, WordPad o Word. Premere il tasto "Enter" per caricare il programma.

4 Fai clic su "IT" sulla barra delle applicazioni, accanto alla barra delle applicazioni e selezionare "KO" per impostare la tastiera a Coreano. Per scrivere in Hangul, è necessario fare clic sull'icona "A" in modo che diventi un personaggio. Fare clic sul piccolo, bianco, freccia rivolta verso il basso accanto al blu "?" icona e selezionare "tastiera virtuale", se non si dispone ancora di vedere una icona della tastiera vicino alle altre icone linguistiche. Fare clic sull'icona della tastiera per visualizzare una tastiera cliccabile, che si può usare come guida visiva, mentre l'apprendimento di digitare su una tastiera inglese.

5 Digitare ogni "Jamo" - i mattoni consonanti e vocali che formano caratteri syllabular - utilizzando la tastiera virtuale come guida visiva fino a quando ti trovi bene a digitare Hangul dalla memoria. Durante la digitazione, Windows determinare dove terminare una sillaba e iniziare a costruire il carattere Hangul successivo. Se si commette un errore di battitura, si vedrà errato Hangul e anche rotto Hangul sullo schermo.

6 Evidenziare qualsiasi Hangul che si desidera convertire in Hanja e fare clic sull'icona carattere cinese. Di Windows si aprirà un elenco di possibili caratteri che corrispondono al Hangul, in modo da selezionare quello è necessario da quella lista.

Consigli e avvertenze

  • Si può anche andare per il traduttore di Google online e selezionare "coreano" come la lingua da tradurre. Fare clic sull'icona della tastiera che appare e fare clic su ogni Jamo è necessario scrivere Hangul.
  • Hangul apparirà come jibberish se si digita in un file HTML e tenta di visualizzare in un browser. È necessario impostare il set di caratteri UTF-8 in un tag <meta> per fare il Hangul viene visualizzata correttamente.