Come aggiungere file Sub ad un film

April 10

È possibile utilizzare i file di sub per creare sottotitoli per i filmati e file video per migliorare l'esperienza visiva e consentire al pubblico di comprendere le lingue straniere. Dopo aver creato il file sub con .SUB e le estensioni dei file SRT, è possibile aggiungere i file sub ad un AVI, MOV, WMA o MP4 file video utilizzando il software Virtual Dub Mod gratuito.

istruzione

1 Scarica il software gratuito Virtual Dub Mod (vedi Risorse). Una volta completato il download, trovare il file sul computer e installarlo. Selezionare l'opzione "Installazione completa" quando richiesto durante il processo di installazione.

2 Aprire il programma Virtual Dub Mod. Fare clic sulla scheda "File" che si trova nella parte superiore della finestra del browser e scegliere "Apri file video." Scegliere il file filmato che si desidera aggiungere file sotto e fare clic su "Apri".

3 Fare clic sulla scheda "Video" nella parte superiore della pagina del programma, e scegliere l'opzione "filtri". Fai clic su "Aggiungi testo Sub" e scegliere il file sub che si desidera aggiungere al filmato.

4 Selezionare la scheda "Video" di nuovo, e fare clic sull'opzione "compressione". Scegliere il "Xvid" o formati di compressione "DivX" e fare clic su "OK".

5 Salvare il filmato facendo clic su "File", e scorrere fino a "Salva AVI" nel menu a discesa. Scegli la tua destinazione di output del file e fare clic su "Salva".