May 23
Ci può venire un momento in cui è necessario avere il testo tradotto dal giapponese in inglese in modo da poter leggere e comprendere il contenuto del documento. Il modo più semplice per farlo se il testo del documento è parte di una pagina web è quello di utilizzare Google e altri siti che forniscono strumenti di lingua gratuiti. Questi siti possono tradurre istantaneamente le pagine Web da una lingua all'altra, rendendo più facile da capire i documenti anche se non è possibile leggere la lingua. E 'molto facile da tradurre pagine Web dal giapponese se si utilizza questo metodo.
1 Aperte strumenti linguistici di Google. Inizia andando alla pagina Web principale di Google (vedi Risorse). Una volta lì, passa il mouse sul lato destro della barra di ricerca. Nel fare questo, verranno visualizzati i collegamenti che prima erano invisibili. Fai clic sul link che dice "Strumenti per le lingue."
2 Esaminare la pagina di strumenti linguistici e familiarizzare con le opzioni di traduzione disponibili. Una tipica finestra di Google Language Tools mostra molte sezioni, come ad esempio "Ricerca Tradotto," "Traduci testo" o "Traduci una pagina Web."
3 Inserire l'indirizzo della pagina Web che si desidera tradurre. Scorrere verso il basso fino alla sezione intitolata "tradurre una pagina web." In questa sezione, digitare l'URL della pagina Web che si desidera tradurre dalla lingua giapponese all'inglese nella prima casella di testo.
4 Selezionare le lingue. Nella casella di testo a sinistra sotto la casella di testo, fare clic sul menu a discesa per selezionare giapponese dalla lista. Nella casella di testo a destra, selezionare la lingua in cui si desidera che la pagina Web da tradurre, in questo caso, l'inglese.
5 Fare clic sul pulsante "Traduci". Una barra di avanzamento apparirà momentaneamente per segnalare che la pagina Web è in corso di traduzione dal giapponese all'inglese. Una volta che la traduzione è completata, una copia della pagina sarà reso utilizzando il testo appropriato.