Come aggiungere didascalie a QuickTime Movies

June 30

QuickTime Pro consente di aggiungere didascalie per file di qualsiasi QuickTime .mov utilizzando QuickTime Player. Le didascalie sono generalmente inclusi nei film per descrivere ciò che sta avvenendo, o per fornire altre informazioni utili. Con QuickTime Player è possibile aggiungere didascalie alle filmati QuickTime importando nel filmato un file di testo che include le didascalie. Importazione le didascalie consentono di sovrapporre loro per specifiche parti del film o l'intero film. È inoltre possibile aggiungere didascalie di copiare e incollare il testo direttamente nel filmato QuickTime.

istruzione

Importazione di sottotitoli

1 Aprire un editor di testo sul computer, quindi digitare le didascalie che si desidera aggiungere al filmato QuickTime nell'editor di testo esattamente come si desidera vengano visualizzati nel film. Hit "ritorno" o "Invio" dopo ogni didascalia per aggiungerli a diversi fotogrammi del filmato.

2 Salvare il file sul computer come un file txt. Ad esempio, "captions.txt."

3 Avviare QuickTime Player sul computer.

4 Fai clic su "File" nella parte superiore della finestra di QuickTime Player, quindi selezionare "Apri file" dal menu a discesa.

5 Sfoglia il computer per il file .txt si è creato, quindi selezionare il file e fare clic sul pulsante "Apri".

6 Fai clic su "Modifica" nella parte superiore della finestra di QuickTime Player, quindi scegliere "Seleziona tutto" dal menu a discesa.

7 Fare clic su "Modifica" di nuovo, quindi selezionare "Copia" dal menu a discesa.

8 Premere il pulsante "Play" sul lettore QuickTime per portare il film per la parte in cui si desidera visualizzare le didascalie.

9 Fai clic su "Modifica" nella parte superiore della finestra, quindi selezionare "Aggiungi a selezione e scala" dal menu a discesa per aggiungere le didascalie al film.

10 Fai clic su "File" nella parte superiore della finestra, quindi selezionare "Salva con nome" dal menu a discesa per salvare il filmato QuickTime con le didascalie al computer.

Copia e incolla didascalie

11 Aprire un editor di testo sul computer, quindi digitare le didascalie che si desidera aggiungere al filmato QuickTime nell'editor di testo.

12 Fai clic su "Modifica" nella parte superiore della finestra di editor di testo, quindi scegliere "Seleziona tutto" dal menu a discesa.

13 Fare clic su "Modifica" di nuovo, quindi selezionare "Copia" dal menu a discesa.

14 Avviare QuickTime Player sul computer.

15 Premere il pulsante "Play" sul lettore QuickTime per portare il film per la parte in cui si desidera visualizzare le didascalie.

16 Fai clic su "Modifica" nella parte superiore della finestra di QuickTime Player, quindi selezionare "Incolla" dal menu a discesa per aggiungere le didascalie al film.

17 Fai clic su "File" nella parte superiore della finestra, quindi selezionare "Salva con nome" dal menu a discesa per salvare il filmato QuickTime con le didascalie al computer.